Republican presidential candidate Rick Santorum said the apology was a sign of "weakness." Sarah Palin complained. “Obama apologizes for the inadvertent Koran burning this week; now the US trained and protected Afghan Army can apologize for killing two of our soldiers yesterday," she said.
And quarters of the conservative commentariat were even more strident. Take Andrew McCarthy of the National Review Online. "The only upside of the apology is that it appears... to be couched as coming personally from our blindly Islamophilic president," he writes. "Muslim leaders and their leftist apologists are also forever lecturing the United States about 'proportionality' in our war-fighting. Yet when it comes to Muslim proportionality, Americans are supposed to shrug meekly and accept the 'you burn books, we kill people' law of the jungle."
Here's why they're all wrong.
The answer to the moral question of "What's worse? Burning books or killing people?" is, of course, "killing people." Far, far worse. Furthermore, the burning at Bagram, an effort to get rid of books that Taliban prisoners were scribbling in to share propaganda and messages, was pretty clearly not an act of malice, but negligence. And yes, a greater acknowledgment from Karzai that enormous American sacrifices have been made to install and keep him in power would be nice.